Hier die aktuellen Charts aus Frankreich in der Woche vom 20.09.-26.09.10.
Nachdem Sextonik letzte Woche den Wiedereinstieg in den Single-Charts geschafft hatte, ist die Single diese Woche nicht mehr vertreten. In den DVD-Charts bleibt Stade de France auf Platz 3.
Sextonik: out
Stade de France: #3 (=) Verlauf: #1 – #1 – #1 – #1 – #1 – #1 – #1 – #1 – #2 – #2 – #3 – #2 – #2 – #2 – #3 – #2 – #2 – #2 – #2 – #3 – #3 – #3 – #3 – #3 – …
Thema im Forum (Quelle: chartsinfrance.net)
Aktuell macht ein erstes Single-Release-Datum für Mylènes neues Album die Runde: laut Fashions-addict.com soll es am 06. Dezember 2010 erscheinen.
Universal France hat derweil angekündigt, dass Oui… mais non am 11. Oktober als Download-Single erscheint.
Quelle: mylene.net, universal-music.fr
In der französischen Tageszeitung France soir war heute ein Artikel zum neuen Album von Mylène enthalten. Dieses soll demnach mehr als 10 Songs enthalten und noch vor Weihnachten erscheinen! Zudem sollen
andere große internationale Namen
mitgewirkt haben.
Die Seite Influence.over-blog.com berichtet im Zusammenhang mit Oui mais non und dem neuen Album, dass schon seit einigen Monaten eine neue Tour in Planung ist und bald angekündigt werden soll. Starten solle sie im Sommer 2011.
Themen im Forum:
– [Infos + Gerüchte] Neues Album 2010/2011
– [Infos + Gerüchte] Tour 2011
Quelle: mylene.net, influence.over-blog.com
PS: Vergesst nicht, eure Meinung zu Oui mais non im nächsten Post zu hinterlassen 😉
Heute morgen hatte Oui mais non seine Premiere bei NRJ.
EDIT: Den Text findet ihr unter Info/ Lyrics/ Neues Album 2010.
Was haltet ihr vom Song?
Beim französischen MF-Fanclub wurde soeben ein Ausschnitt vom Oui mais non-Single-Cover veröffentlicht. (siehe rechts)
EDIT 19:49h: Hier das komplette Single-Cover. Veröffentlicht wurde es bei Sans-Logique.com.
Der Titel-Name auf dem Single-Cover ist zudem als ein Tattoo gestaltete. Dieses soll nicht in Photoshop entstanden sein, sondern ein richtiges, temporäres Tattoo sein. Hier außerdem der angebliche Text:
Quand le moment viendra
l’âme aura fait un « VA » !
et Vient ensuite le temps des mâles
et diction , je n’ai point MAL.
Ma peau a si mal,l’autre à le vague à l’âme.
Pourvu que la pyurie l’emporte avec lui.
Il est si, familier
mais moi je disAux regards de l’homme les yeux de la femme
répondent Oui, mais non,
ou Non, mais oui.
Et aux yeux des femmes les hommes passent par leurs vies »
Oui, mais non,
ou Non mais oui,
choisi c’est la triste vieGenou de flexion pour une allitération,
dDe Va et Vient, Que Dieu me pardonne!
La neige est présente de toute son abondance,
Froid, j’ai froid, et pourtant cela remonte à ?….
Le serpent rit des à présent , tenter, je l’aurais fais
Voir même aimait, et maintenant j’émane le regret
Que dieu me pardonneAux regards de l’homme les yeux de la femme
répondent Oui, mais non,
ou Non, mais oui.
Et aux yeux des femmes les hommes passent par leurs vies »
Oui, mais non,
ou Non mais oui,
choisi c’est la triste vie.
Nachdem es heute Nachmittag Gerüchte gab, dass kommende Album würde nur ein Remix-Album werden, noch berichtete, dass das Album ein richtiges Studio-Album wird und am 10. September 2010 das Mastern abgeschlossen wurde. Also dürfte das Album schon bei Universal bzw. in der Pressung sein.
Die offizielle Premiere von Qui mais non wird im übrigens morgen früh um 7h bei NRJ sein.
Thema im Forum (Quelle: mffcf.org/ Twitter/ MFIC-Forum)